業務范圍
客服中心
  • 地址:南京市秦淮區應天大街388號1865創意產業園C3棟208室
  • 郵編:210001
  • 電話:86-25-81980998
  • 傳真:86-25-81980998
  • 網址:www.ro5qwvnv.icu
客服中心

中文標簽制作

關鍵詞:中文標簽制作  作者:admin  發布時間:  來源:原創

導讀:南京食品標簽制作預審食品標簽備案食品標簽審核GB7718解讀食品標簽通關食品中文標簽

 

進口食品中文標簽包括內容

1、名稱

2、規格

3、成分配料表                         

4、凈含量

5、生產日期

6、保質期

7、貯存條件

8、使用范圍、用量及使用方法

9、原產地

10、國外生產商名稱

11、國外生產商地址及聯系方式

12、境內代理商名稱

13、境內代理商地址及聯系方式

 

進口食品清關代理標簽申請需要資料:

    1出口企業衛生許可證,

    2產品生產商或經銷商營業執照,

    3該產品在生產國(地區)的官方允許銷售的證明或原產地證明,

    4商標授權使用書或授權加工書,

    5標簽所標注內容的說明材料,

    6食品標簽的樣張5套,難以提供樣張的,可提供有效照片,或者掃描打印樣張,

 

 

一、關于質量(品質)等級的標示

 

  如果食品的國家標準、行業標準中已明確規定質量(品質)等級的,應按標準要求標示質量(品質)等級。產品分類、產品類別等不屬于質量等級。

 

二、關于豁免標示的情形

 

  本標準豁免標示內容有兩種情形:一是規定了可以免除標示保質期的食品種類;二是規定了當食品包裝物或包裝容器的最大表面面積小于10cm2時可以免除的標示內容。兩種情形分別考慮了食品本身的特性和在小標簽上標示大量內容存在困難。豁免意味著不強制要求標示,企業可以選擇是否標示。

 

  本標準豁免條款中的“固體食糖”為白砂糖、綿白糖、紅糖和冰糖等,不包括糖果。

 

三、關于進口預包裝食品的標示

 

  本標準4.1.6.3條規定了進口預包裝食品必須標示原產國或原產地區的名稱,以及在中國依法登記注冊的代理商、進口商或經銷者的名稱、地址和聯系方式;可不標示生產者的名稱、地址和聯系方式。按照3.8.2條,原有外文的生產者的名稱地址等不需要翻譯成中文。

 

  4.1.10條規定了進口預包裝食品可以免于標示產品標準號。

 

四、進口預包裝食品如僅有保質期和最佳食用日期,如何標示生產日期?

 

  應根據保質期和最佳食用日期,以加貼、補印等方式如實標示生產日期。

 

五、標示日期時使用“見包裝”字樣,是否需要指明包裝的具體位置?

 

  應當區分以下兩種情況:一是包裝體積較大,應指明日期在包裝物上的具體部位;二是小包裝食品,可采用“生產日期見包裝”、“生產日期見噴碼”等形式。以上要求是為了方便消費者找到日期信息。

 

六、關于日期標示不得另外加貼、補印或篡改

 

  本標準4.1.7.1條“日期標示不得另外加貼、補印或篡改”是指在已有的標簽上通過加貼、補印等手段單獨對日期進行篡改的行為。如果整個食品標簽以不干膠形式制作,包括“生產日期”或“保質期”等日期內容,整個不干膠加貼在食品包裝上符合本標準規定。

 

七、本標準對生產日期的定義

  本標準規定的“生產日期”是指預包裝食品形成最終銷售單元的日期。原《預包裝食品標簽通則》(GB7718-2004)中“包裝日期”、“灌裝日期”等術語在本標準中統一為“生產日期”。

  八、如果產品中沒有添加某種食品配料,僅添加了相關風味的香精香料,是否允許在標簽上標示該種食品實物圖案?

  標簽標示內容應真實準確,不得使用易使消費者誤解或具有欺騙性的文字、圖形等方式介紹食品。當使用的圖形或文字可能使消費者誤解時,應用清晰醒目的文字加以說明。

  九、關于標簽中使用繁體字

  本標準規定食品標簽使用規范的漢字,但不包括商標。“規范的漢字”指《通用規范漢字表》中的漢字,不包括繁體字。食品標簽可以在使用規范漢字的同時,使用相對應的繁體字。

  十、關于標簽中使用“具有裝飾作用的各種藝術字”

  “具有裝飾作用的各種藝術字”包括篆書、隸書、草書、手書體字、美術字、變體字、古文字等。使用這些藝術字時應書寫正確、易于辨認、不易混淆。

  十一、關于標簽的中文、外文對應關系

  預包裝食品標簽可同時使用外文,但所用外文字號不得大于相應的漢字字號。

  對于本標準以及其他法律、法規、食品安全標準要求的強制標識內容,中文、外文應有對應的關系。

  十二、關于最大表面面積大于10cm2但小于等于35cm2時的標示要求

  食品標簽應當按照本標準要求標示所有強制性內容。根據標簽面積具體情況,標簽內容中的文字、符號、數字的高度可以小于1.8mm,應當清晰,易于辨認。

  十三、強制標示內容既有中文又有字母字符時,如何判斷字體高度是否滿足大于等于1.8mm字高要求?

  中文字高應大于等于1.8mm,kg、mL等單位或其他強制標示字符應按其中的大寫字母或“k、f、l”等小寫字母判斷是否大于等于1.8mm。

  十四、銷售單元包含若干可獨立銷售的預包裝食品時,直接向消費者交付的外包裝(或大包裝)標簽標示要求

  該銷售單元內的獨立包裝食品應分別標示強制標示內容。外包裝(或大包裝)的標簽標示分為兩種情況:

  一是外包裝(或大包裝)上同時按照本標準要求標示。如果該銷售單元內的多件食品為不同品種時,應在外包裝上標示每個品種食品的所有強制標示內容,可將共有信息統一標示。

  二是若外包裝(或大包裝)易于開啟識別、或透過外包裝(或大包裝)能清晰識別內包裝物(或容器)的所有或部分強制標示內容,可不在外包裝(或大包裝)上重復標示相應的內容。

  十五、銷售單元包含若干標示了生產日期及保質期的獨立包裝食品時,外包裝上的生產日期和保質期如何標示

  可以選擇以下三種方式之一標示:一是生產日期標示最早生產的單件食品的生產日期,保質期按最早到期的單件食品的保質期標示;二是生產日期標示外包裝形成銷售單元的日期,保質期按最早到期的單件食品的保質期標示;三是在外包裝上分別標示各單件食品的生產日期和保質期。

  十六、關于反映食品真實屬性的專用名稱

  反映食品真實屬性的專用名稱通常是指:國家標準、行業標準、地方標準中規定的食品名稱或食品分類名稱,若上述名稱有多個時,可選擇其中的任意一個,或不引起歧義的等效的名稱;在沒有標準規定的情況下,應使用能夠幫助消費者理解食品真實屬性的常用名稱或通俗名稱。

  十七、如何避免商品名稱產生的誤解

  當使用的商品名稱含有易使人誤解食品屬性的文字或術語(詞語)時,應在所示名稱的同一展示版面鄰近部位使用同一字號標示食品真實屬性的專用名稱。如果因字號或字體顏色不同而易使人誤解時,應使用同一字號及同一字體顏色標示食品真實屬性的專用名稱。

 

 


  十八、關于凈含量標示

  凈含量標示由凈含量、數字和法定計量單位組成。標示位置應與食品名稱在包裝物或容器的同一展示版面。所有字符高度(以字母Lkg等計)應符合本標準4.1.5.4的要求。凈含量與其后的數字之間可以用空格或冒號等形式區隔。法定計量單位分為體積單位和質量單位。固態食品只能標示質量單位,液態、半固態、粘性食品可以選擇標示體積單位或質量單位。

  十九、關于規格的標示

  單件預包裝食品的規格等同于凈含量,可以不另外標示規格,具體標示方式參見附錄CC.2.1;預包裝內含有若干同種類預包裝食品時,凈含量和規格的具體標示方式參見附錄CC.2.3;預包裝食品內含有若干不同種類預包裝食品時,凈含量和規格的具體標示方式參見附錄CC.2.4

  標示規格時,不強制要求標示規格兩字。

 

二十、關于產品標準代號的標示

 

  應當標示產品所執行的標準代號和順序號,可以不標示年代號。產品標準可以是食品安全國家標準、食品安全地方標準、食品安全企業標準或其他國家標準、行業標準、地方標準和企業標準。

 

  標題可以采用但不限于這些形式:產品標準號、產品標準代號、產品標準編號、產品執行標準號等。

 

二十一、關于致敏物質的標示

 

  食品中的某些原料或成分,被特定人群食用后會誘發過敏反應,有效的預防手段之一就是在食品標簽中標示所含有或可能含有的食品致敏物質,以便提示有過敏史的消費者選擇適合自己的食品。本標準參照國際食品法典標準列出了八類致敏物質,鼓勵企業自愿標示以提示消費者,有效履行社會責任。八類致敏物質以外的其他致敏物質,生產者也可自行選擇是否標示。具體標示形式由食品生產經營企業參照以下自主選擇。

 

  致敏物質可以選擇在配料表中用易識別的配料名稱直接標示,如:牛奶、雞蛋粉、大豆磷脂等;也可以選擇在鄰近配料表的位置加以提示,如:“含有……”等;對于配料中不含某種致敏物質,但同一車間或同一生產線上還生產含有該致敏物質的其他食品,使得致敏物質可能被帶入該食品的情況,則可在鄰近配料表的位置使用“可能含有……”、“可能含有微量……”、“本生產設備還加工含有……的食品”、“此生產線也加工含有……的食品”等方式標示致敏物質信息。

 

二十二、關于包裝物或包裝容器最大表面積的計算

 

  附錄A給出了包裝物或包裝容器最大表面面積計算方法,其中A.1A.2分別規定了長方體形和圓柱形最大表面面積計算方法,是規則形狀(體積)的計算方式。A.3給出了不規則形狀(體積)的計算方法。在計算包裝物或包裝容器最大表面面積時應遵照執行。

 

二十三、關于標準附錄B

 

  食品生產者在配料表中標示食品添加劑時,必須從附錄B中選擇一種標示形式。附錄B用具體示例詳細說明了食品添加劑在配料表中的不同標示方式,食品生產經營企業可以按食品的特性,選擇其中的一種來標示配料表。但配料表中各配料之間的分隔方式和標點符號不做特別要求。

 

二十四、關于標準附錄C

 

  附錄C集中了一些標簽項目推薦標示形式的示例。食品生產者在標示相應的標簽項目時,應與推薦形式的基本涵義保持一致,但文字表達方式、標點符號的選用等不限于示例中的形式。

 

  附錄C運用了大量的示例來說明凈含量和規格、日期、保質期及貯存條件的標示方式。食品生產經營企業可以根據需要,選用其中的一種,但并非必須與之完全相同,也可以按照食品或包裝的特性,在不改變基本涵義的前提下,對推薦的形式做適當的修改。
?

  • 南京清關供應鏈管理有限公司為您提供進口清關,出口報關服務。
  • 地址:南京市秦淮區應天大街388號1865創意產業園C3棟和園2008室  郵編:210001 電話:86-25-81980998 13405882966
  • 南京清關供應鏈管理有限公司  版權所有 蘇ICP備17020526號-7
炸金花